De geheime tuin van Frances Burnett is opnieuw uitgegeven. Dit boek uit 1911 is nu vertaald door Imme Dros, en geïllustreerd door Linde Faas. Bekentenis: ik heb deze klassieker nog nooit gelezen. Best raar voor een tuinliefhebber en kinderboekenliefhebber als ik…
Trefwoord Archief | Klassieke kinderboeken
Klassieke kinderboeken #6: Jip en Janneke
Ten slotte waren Jip en Janneke aan de beurt op het symposium over klassieke kinderboeken. Dat is een klassieker die gemengde gevoelens opwekt, zo zal ook deze dag blijken. Joke Linders kwam op met het welbekende liedje over J&J, maar toonde eigenlijk wat tegenzin om het over deze twee te hebben als klassieker. Liever had zij Minoes gezien als klassieker, het enige boek dat Annie MG Schmidt niet in opdracht schreef. Jip en Janneke zijn wel de meest uitgebeende literaire personages die er zijn, alles is er al over gezegd!
Klassieke kinderboeken #5: De kleine kapitein
Het volgende boek dat aan bod kwam tijdens het symposium over Klassieke kinderboeken was De kleine kapitein van Paul Biegel.
Pjotr van Lenteren begon zijn lezing met een citaat van Paul Biegel, die zijn fantasie ziet als een loeiende koe die elke dag gemolken moet worden.
Klassieke kinderboeken #4: De brief voor de koning
Tijdens het symposium van de Jan Campertstichting werd er ook aandacht besteed aan De brief voor de koning van Tonke Dragt.
Annemarie Terhell vertelde over De brief voor de koning, dat Tonke Dragt zowel schreef als illustreerde. Dit boek verzon Tonke Dragt toen zij als juf een verhaal vertelde aan haar klas. Zij werd geїnspireerd door een mengeling van de Arthurlegende, Keltische sprookjes en haar jeugd in Nl-Indië.
Klassieke kinderboeken #3: Krassen in het tafelblad
Tijdens het symposium over klassieke kinderboeken ging het ook over Krassen in het tafelblad van Guus Kuijer.
Harry Bekkering, die aan de beurt was om te vertellen over Krassen in het tafelblad, werd bruut onderbroken door het brandalarm dat afging. Eerst bleven we nog wat lacherig zitten, maar uiteindelijk moesten we toch echt de zaal verlaten en naar buiten! (Wat door Bekkering werd aangegrepen als rookpauze.) Gelukkig was er niets aan de hand en konden we weer terug naar de zaal.
Klassieke kinderboeken #2: De eikelvreters
Speciale gast op het symposium over klassieke kinderboeken was Els Pelgrom, en zij werd geїnterviewd door Harry Bekkering. Al meteen kwam een groot schandaal aan het licht: de laatste 800 exemplaren van het met een Gouden Griffel bekroonde boek De eikelvreters zijn verdwenen in de papierversnipperaar! Dit kreeg Pelgrom achteraf te horen van haar uitgever. Niet nodig te zeggen dat Pelgrom niet veel op heeft met uitgevers. En eigenlijk ook niet met andere volwassenen.
Klassieke kinderboeken #1: Wat is jouw klassieker?
Vrijdag 21 november bezocht ik het symposium van de Jan Campertstichting in het Letterkundig Museum, dat als onderwerp had ”Vijf klassieke kinderboeken (1950-1990)”. Het was een vrolijke, interessante dag met heel veel sprekers (en een brandalarm). Omdat een verslag in een keer veel te lang wordt, maak ik van deze week Klassieke Kinderboekenweek. Vandaag deel 1!
Als je naar een symposium gaat over klassieke kinderboeken, dan ga je denken over wat je eigen klassiekers zijn. In de lezingen werden een aantal kenmerken van klassieke kinderboeken genoemd (zie hieronder), maar ik heb voor mezelf nog een kenmerk bedacht. Het boek beïnvloedt je taal. In elk geval je thuistaal. Elk gezin heeft wel bepaalde uitdrukkingen die alleen zij begrijpen. In mijn geval kwamen die regelmatig uit boeken.